Espeland

Espeland

Om bloggen

Bildene ligger på www.espeland.de/bilder

Søndag

TurPosted by Tarald Sun, February 13, 2011 14:55:23
Jeg sitter på casaen (huset, med fin blanding av spansk og norsk) og ser på at Håvard og Åshild sover. Vi skal snart på gudstjeneste.

Jeg jobber for tiden på et barnehjem. Der tok vi med alle barna på alasitas (en eller annen boliviansk tradisjon, som ligner mest på dyrskuen). Vi fikk ansvaret for to barn hver og 20 kroner som de skulle dele). Kanskje mamma og pappa ikke var så urimelige når vi fikk 100 kr hver på dyrskuen. Jeg merket fort at unger kan være ganske masete når de går tom for penger... derfor har jeg bestemt meg for å gi håvard alt han peker på... det kan også nevnes at jeg aldri har sett noen så begeistret for dukkeklær eller leikebil før. Jeg fikk også innføring i hvordan du sier "qué bueno" (hvor fint) når du virkelig mener det.

I går bestilte vi flybilletter til Machu Picchu (hovedstaden i inca imperiet) og karnevaldet i ororo som er bolivia sin største årlige kulturbegivenhet.

  • Comments(3)//www.espeland.de/#post18

Første blogpost fra bolivia

TurPosted by Tarald Sun, January 30, 2011 14:43:06
Vi har nå vært i la paz i to uker og jeg tenkte derfor at det vår på tide med en liten status oppdatering.

Vår gode sosialist Morales har bestemt at sukker skal være tilgjengelig for alle. Han bestemte derfor en latterlig lav pris på sukker, slik at folk kjøper sukker i bolivia og smuglet det til Peru. Noe som har ført til at det ikke er sukker til verken fattig eller rik i bolivia. (Jeg klarte å få tak i en kilo sukker med en gang det kom leveranse i den lokale butikken, så neste helg skal jeg og Åshild til Peru :)

Vi ligger sør for ekvator og har derfor sommer/regntid. Bergenseren Åshild har aldri opplever så lite regn en eneste sommer :)

Vi har et lite stykke å kjøre fra der vi bør til barnehjemmet. Denne turen koster hele familien 2,50 NOK. Jeg klager ikke over subsidierte bensinpriser. Håvard sitter like godt sikret som en gjennomsnittlig norsk guttunge på 70-tallet.

Vi var innom en bokhandel for å kjøpe en ordbok, vi gikk derfor til første og beste ekspeditør. Dette viste seg å være i feil avdeling, vi gikk bort til ordbokavdelingen. Kjøpte boken og sa at vi gjerne ville ha to kulepenner også, vi fikk da beskjed om å gå til en ny avdeling. Ok, vi gikk til pennenavdelingen og fikk to penner. Jeg skulle til å betale men fikk da beskjed om å gå til kassen. Jeg spurte pent om å få med meg boken og de to kulepennene til kassen, men de fikk jeg ikke før jeg hadde betalt. Ok, jeg gikk til kassen og betalte. Gikk så tilbake til den hyggelige mannen som holdt på varene mine. Jeg spurte igjen om å få ordboken og de to kulepennene. Han svarte nei, og bar varene bort til en som sjekket kvitteringen mot varene og stemplet kvitteringen. Gracias sa jeg, samtidig som jeg var meget imponert over hvor mye som gjøres for å opprettholde sysselsettingen i bolivia.

Åshild kjøpte egg og satt hele Torsnes familien i sving for å finne ut hvor lenge egg må koke 3360 moh. Nå har vi en pakke med halvråtne egg i kjøleskapet, uten at vi vet hvor lenge eggene skal kokes.

Guds fred fra familien i bolivia som trives godt.

  • Comments(1)//www.espeland.de/#post17